Ouest France · 1er octobre 2006 · LE BOURGEOIS GENTILHOMME

Ouest France · 1er octobre 2006 · LE BOURGEOIS GENTILHOMME
"Le bourgeois gentilhomme" par le Théâtre National de Corée
Presse régionale
Avant-papier
01 Oct 2006
Ouest France
Langue: Français
Tous droits réservés

Ouest France 

1er octobre 2006

Brest. Le bourgeois gentilhomme par le Théâtre National de Corée.

Un grand classique du répertoire théâtral français adapté et joué en Coréen : c'est un étonnant projet qu'accueille le Quartz dans le cadre des manifestations "Corée au coeur" qui célèbrent le 120° anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée. Créé en 2004 à Séoul, le spectacle mis en scène par ÉRIC VIGNER fait appel à toutes les disciplines existant au sein du Théâtre national de Corée : acteurs, danseurs, percussionnistes, musiciens et chanteurs.
D'après la comédie-ballet de Molière et de Lully, cette adaptation coréenne (surtitrée) de Molière joue la carte du dépaysement. La preuve est faite que le ressort du comique peut traverser à la fois le temps, les océans et les cultures.